Deutsch-Offensive Erlangen - Förderung der Sprachkompetenz
Entstehungsgeschichte:
Nachdem die Geschäftsstelle des Ausländer/innenbeirats immer wieder mit dem Problem mangelnder Sprachkompetenz konfrontiert worden ist, wurde Anfang des Jahres 2000 erste Überlegungen angestellt, wie ein flächendeckendes Angebot von Sprachkursen für unterschiedlichste Zielgruppen in Erlangen geschaffen werden könnte.
Ausgangsbasis:
Die Beherrschung der deutschen Sprache als Voraussetzung für Kommunikation und Integration von Bürger/innen nichtdeutscher Muttersprache ist unbestritten. Auch in dem Bericht der Bayerischen Staatsregierung zur Situation der Ausländer/innen in Bayern wird dem Erlernen der deutschen Sprache eine Schlüsselfunktion zugeschrieben: ....."Integration im Sinne einer möglichst gleichberechtigten Teilnahme am gesellschaftlichen, beruflichen und wirtschaftlichen Leben in der Bundesrepublik setzt daher ausreichende Kompetenzen in der deutschen Sprache voraus. Erst dann ist tatsächliche Chancengleichheit gegeben."....
Dazu wurde zunächst unter dem Arbeitstitel "Deutsch-Offensive 2000" der Runde Tisch ins Leben gerufen, an dem alle Einrichtungen, Initiativen und Vereine die an dem Thema Sprachförderung arbeiten bzw. in ihrer täglichen Arbeit damit konfrontiert sind, beteiligt sind.
Wie arbeitet der Runde Tisch:
Ziel des Runden Tischs war es:
- die Angebotspalette in Erlangen kennen zu lernen
- Kontakte zu knüpfen und
- das vorhandene Wissen besser als bisher zu vernetzen.
- Gemeinsam festzustellen, ob es weiteren Bedarf gibt und
- welche Maßnahmen nötig sind, um ein flächendeckendes Angebot zu sichern.
- Langfristig soll erreicht werden, dass die Ergebnisse des Runden Tischs in ein stadtweites Konzept zur Sprachförderung und Integration einfließen.
In einer ersten Phase wurde anhand eines von der Geschäftsstelle entwickelten Fragebogens der IST-Zustand in Erlangen ermittelt und in der Broschüre "Deutsch-Offensive 2000 - Angebotspalette in Erlangen" publiziert.
Danach wurde der Bedarf aus der Sicht der Experten in den beteiligten Einrichtungen ermittelt und anhand eines standardisierten Verfahrens in moderierten Arbeitsgruppen näher definiert.
Die Ergebnisse der vier Arbeitsgruppen wurden von der Geschäftsstelle zusammengetragen, redaktionell überarbeitet und in ein Konzept gebracht.
Das Netzwerk Deutsch-Offensive Erlangen steht erst am Anfang. Erweiterte Angebote, Vorschläge und Ideen aus der Bevölkerung werden gerne aufgenommen und helfen mit, das Projekt nachhaltig weiterzuentwickeln. Der Runde Tisch ist ein offener Kreis, dem sich jederzeit Interessierte anschließen können.
Konzept "Deutsch-Offensive Erlangen - Förderung der Sprachkompetenz"
Das Konzept umfasst:
- Grundsätzliche Gedanken
- die Mitglieder des Runden Tischs
- Ziele
- Maßnahmen
und wurde zunächst dem Ausländer/innenbeirat und danach im Frühling 2001 dem Stadtrat vorgelegt.
Zur Durchführung und Weiterentwicklung dieses gesamtstädtischen Konzepts zur Sprachförderung hat der Erlanger Stadtrat für das Jahr 2002 finanzielle Mittel in Höhe von 40.000 € genehmigt und auch eine künftige Förderung in Aussicht gestellt.
Die Evaluation des Projekts wird das Bayerische Staatsministerium für Arbeit und Sozialordnung mit einer Summe von ca. 4100 € finanzieren.
Was will die Deutsch-Offensive Erlangen erreichen? Das Erlernen der deutschen Sprache ist eine wichtige Voraussetzung für die Integration von Bürger/innen nichtdeutscher Muttersprache. Sie fördert den Dialog und die Kommunikation zwischen den Kulturen.
Um wirklich gleichberechtigt am gesellschaftlichen, beruflichen und wirtschaftlichen Leben in Erlangen teilnehmen zu können, sind gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift nötig. Erst dann ist tatsächliche Chancengleichheit möglich.
Ziel der Deutsch-Offensive Erlangen ist es, geeignete Maßnahmen zur Sicherung eines flächendeckenden Angebots zu entwickeln, das den verschiedenen Altersgruppen und Lebensumständen gerecht wird.
Das besondere der Deutsch-Offensive Erlangen ist es , dass es sich um nieder schwelliege Angebote handelt, die sich an den Bedürfnissen der Bürger/innen nichtdeutscher Muttersprache orientieren:
- die Angebote sind stadtteilnah
- Kinderbetreuung wird bei Bedarf gewährleistet
- die Lehrinhalte werden praxisnah vermittelt
- individuelle Bedürfnisse werden berücksichtigt
- Aspekte der Alltagsbewältigung und Alltagserfahrungen werden besprochen und in den Unterricht mit einbezogen.
Das Konzept zielt darauf ab, eine stadtteilbezogene und trägerübergreifende Vernetzung aller Anbieter von Sprach- und Integrationskursen zu ermöglichen.
An wen richten sich die Angebote? Die Angebote der Deutsch-Offensive-Erlangen wenden sich an alle Mitbürger/innen nicht-deutscher Muttersprache jeden Alters.
Wir bieten Kurse für:
- Vorschulkinder, Schüler/innen und Jugendliche
- Mütter und berufstätige Frauen mit Kindern
- Erwachsene, die bislang keine Chance hatten, Deutsch lesen und schreiben zu lernen
- Erwachsene, die ihre Deutschkenntnisse vertiefen wollen
Deutsch lernen - welche Vorteile bringt das?
- Durch gezielte Sprachförderung schon ab dem Vorschulalter wird die schulische Integration gefördert.
- Sprachförderung von Kindern und Jugendlichen ebnet den Weg zur beruflichen Bildung.
- Eltern können ihre Kontakte zu Kindergärten und Schulen verbessern.
- Der Zugang zu Ämtern und Behörden wird leichter.
- Durch den Abbau von Sprachbarrieren wird die Teilhabe am gesellschaftlichen Leben gefördert.
- Sprachkenntnisse erleichtern das Alltagsleben für Zuwanderer und Einheimische.
- Das Kennen lernen und der Dialog zwischen den Kulturen und Minderheiten in Erlangen wird nachhaltig gefördert.