Bürgerbefragung "Leben in Erlangen 2010" läuft weiter

Die städtische Statistikabteilung bittet alle Bürgerinnen und Bürger, die den Fragebogen bisher noch nicht ausgefüllt haben, um die Beantwortung des Fragebogens mit diesen thematischen Schwerpunkten:

1. Radfahren:
Auf welchen Radwegen fühlen sich die Erlangerinnen und Erlanger besonders sicher, wo gibt es größere Unsicherheiten? In welchen Bereichen sind Verbesserungen für die Radfahrer notwendig?

2. Busverkehr:
Die Städtische Verkehrsplanung benötigt Informationen über die Wünsche der Bürgerinnen und Bürger, um zukünftig für die Buslinien insbesondere in der Innenstadt die optimalen Strecken und Haltepunkte festlegen zu können.

3. Lebensbegleitendes Lernen:
Welcher Bedarf besteht in Erlangen an beruflichen und gesellschaftlichen Weiterbildungsangeboten?
Gibt es ausreichend Angebote?

Wie steht es mit dem Datenschutz?

Einzelangaben, die auf Personen oder Haushalte bezogen werden könnten, werden nicht weitergegeben. Die Abteilung Statistik beachtet streng das Statistikgeheimnis. Die Mitarbeiter wurden zur statistischen Geheimhaltung verpflichtet. Die Fragebögen und die zur Auswahl der Stichprobe verwendeten Adressenlisten werden spätestens ein Jahr nach Abschluss der Befragung vernichtet.

Was geschieht mit den Daten?

Im Ergebnis werden ausschließlich statistische, d. h. zusammengefasste Angaben über die Gesamtheit oder über Gruppen von Personen, Haushalten und z. B. Benutzern von öffentlichen Verkehrsmitteln benötigt. Dazu müssen aber zuerst Einzeldaten erhoben und verarbeitet werden. Die Antworten in den ausgefüllten Fragebögen werden hierzu in der Abteilung Statistik verschlüsselt, d.h. in Zahlen übersetzt. Alle diese Angaben werden ohne Namen und getrennt von Straße und Hausnummer auf Datenträger aufgenommen und stehen dort als Zahlenfolge zur maschinellen Auswertung bereit. So kann per Computer beispielsweise herausgearbeitet werden, welche Probleme eher von jüngeren und welche eher von älteren Bürgern genannt werden. Regelmäßig wird auf gleiche Art und Weise auch ermittelt, in welchen Bereichen die verschiedenen Bevölkerungsgruppen „der Schuh drückt".

Werden die Ergebnisse veröffentlicht?

Die Abteilung Statistik und Stadtforschung bringt nach Abschluss jeder Befragung einen Bericht mit allen Fragen heraus. Zusätzlich werden die einzelnen Themenbereiche genauer analysiert und separat veröffentlicht. Alle bisher erschienenen Ausgaben stehen hier zum Download bereit.