Der Büchermacher der Partnerschaft

Ein Gespräch mit einem Pionier der Partnerschaft

Von einem, der auszog nach Jena und als Großfürst wiederkehrte

Ein Bericht über Karnevalsvereine Erlangen und Jena

Auf Augenhöhe - Stadtwerke unter sich

Kontakte zwischen den Stadtwerken Erlangen und Jena gab es schon direkt nach Unterzeichnung der Städtepartnerschaftsurkunde

Wer einen gefunden hat, hat alle gefunden

"... Die Zeremonie werde ich nie vergessen: Ein Davidstern aus Teelichtern auf dem Boden leuchtete im Dunkel. Die Feier dauerte genauso lange, bis die Kerzen ausgingen... Erst dann gingen wieder die Straßenlaternen an..."

Gemeinsame Wege

„Eine aufregende Zeit war das, unser Zentrum noch in den Kinderschuhen, und schon halfen wir bei der Gründung neuer Zentren in Regensburg, München, Würzburg – und eben auch in Jena...“

Zwei „Schülerlotsen“ an der Grenze

Schüleraustausch über Mauer und Stacheldraht hinweg

Auf dem Spielplan der Partnerschaft

Kunst und Kultur in Erlangen und Jena

Der besondere Saft, der Partner schafft

„Nach der Wende wurden wir ja regelrecht belagert von allen mögli-chen Brauereien, aber Kitzmann machte immer die fairsten Angebote. Neulich hat er mir sogar eine neue Schankanlage auf eigene Rechnung installiert. Seither bleibt auch bei der größten Hitze das Bier in der Leitung frisch. Allein heuer war Peter schon drei Mal hier. Er kümmert sich um seine Partner.“

Der Umwelt zuliebe in Erlangen

„Als erstes sind mir die vielen Fahrräder aufgefallen. Die Radfahrer in Erlangen genießen eine hohe Priorität im Straßenverkehr, das ist in Jena nicht so.“

Grenzfahrer

"...Irgend jemand flüstert mir die Frage zu, ob Jena in Sachsen liege. Meine Antwort ist, sagen wir, schwammig..."

Vierzehn Heilige und siebzehn Gipfeltreffen

Es liegt ein Segen auf den Wanderern und Bergsteigern. St. Nikolaus und die vierzehn Nothelfer stehen dafür. Berg Heil!

Mehr als Erinnerungen

„Will ich in mein Gärtlein gehen, will mein Blumen gießen, Steht ein bucklicht Männlein da, fängt gleich an zu niesen.“ „Setz ich mich ans Rädlein hin, will mein Fädlein drehen, Steht ein bucklicht Männlein da, läßt mir’s Rad nicht gehen“

Kirche soll sich einmischen

Ein Interview mit Dr. Albrecht Schröter und Dekan Josef Dobeneck

Jenas Nachtleben und die Suche nach dem Elternhaus

In Jena "auf Abwegen"

Liegt es am Wasser?

Impressionen von Erlangen

Von der Kanzel ins Rathaus

Oberbürgermeister Albrecht Schröter im Dienst der Partnerschaft

Ein Mann, der bewegt

Oberbürgermeister Siegfrid Balleis bringt die Partnerschaft mit Jena weiter

Ein Bürgerkönig im Ruhestand

Peter Röhlinger, der Alt-Oberbürgermeister von Jena im Portrait

Der Grandseigneur der Erlanger Politik

Alt-Oberbürgermeister Dietmar Hahlweg aus dem Blickwinkel von Anja Blankenburg

Der Zug nach Jena

Eine Reise nach Jena? Mit dem Zug geht es am besten!

Vaterfreuden der Städtepartnerschaft Erlangen - Jena

Claus Uhl gibt den Stab an die Jugend weiter

Grußwort Dr. Peter Röhlinger, Alt-OB Jenas

20 Jahre Mauerfall

Aufruf an Zeitzeugen

Ihre Erinnerungen, Erfahrungen und Erlebnisse zum Thema 20 Jahre Mauerfall

20 Jahre Mauerfall, 3. Oktober 2009

Im Jubiläumsjahr treffen sich die Erlanger und die Jenaer in Probstzella, um gemeinsam am 3. Oktober ein großes Fest zu feiern

Tagebuch der Wende

Der Jenaer Oberbürgermeister führte in der Zeit der Wende ein Tagebuch

Stationen eines langen Weges

Eine kurze Geschichte der Partnerschaft

Vom Jenseits hinein in Europas Mitte

"Jena ist schön, ein Juwel..."

Dem Volk aufs Maul geschaut

"Wir weinen der DDR keine Träne nach."

Auch für das Rote Kreuz schließt sich der Kreis

„Genau weiß ich es nicht mehr, aber gegen 7 Uhr am Samstag nach dem Mauerfall muß es gewesen sein, daß mich OB Hahlweg zu Hause anrief und meinte, ich wüßte ja, was in der Nacht geschehen sei. Wir müßten uns auf Besuch aus Jena einstellen. Aber was dann passierte, konnte sich keiner vorher ausmalen“, erinnert sich Jürgen Üblacker, Direktor des BRKs, Kreisverband Erlangen - Höchstadt.

Von Flucht und Freiheit

"Der Gedanke, mein Leben lang hinter der Mauer sitzen zu müssen und nichts von der großen weiten Welt sehen zu dürfen, machte mich fast krank."

Ein Blick zurück im Frieden

Auszüge aus dem Interview von Renate Stengel für die „Herbst-Zeitlose“ mit Ursula Rechtenbacher, Stadträtin von 1972 bis 1990, Bürgermeisterin von 1980 bis 1990

Von Bankern, die nicht nur Kasse machen wollten

Die Sparkasse Erlangen - größter Sponsor der Partnerschaft

Die DDR - ein Paradies für Erwerbstätige

"...Als sowjetische Bürgerin träumte ich auch davon, einmal eine Reise in die DDR zu unternehmen und selbst zu sehen, wie wunderbar unsere deutschen Brüder im sozialistischen Deutschland lebten..."