Sprungmarken

Link zur Startseite Link zur Seitenübersicht Link direkt zum Inhalt Link zu Impressum
Logo of erlangen.de, link to homepage

Sprachauswahl

  • Navigation in Deutsch
  • Navigation in Englisch
  • Navigation in Französisch
  • Navigation in Spanisch
  • Navigation in Türkisch
  • Navigation in Russisch

Servicenavigation

Pfadnavigation

Kontakt



Umhausen - gemeinsame Projekte

Text vorlesen Partnerschaft der Kinder

Partnerschaft der Kinder



Nach seinen positiven Erfahrungen mit der schwedischen Partnerstadt Eskilstuna verbrachte eine 19köpfige Gruppe – Kinder, Eltern und Erzieherinnen - des Kinderzentrums Thomizil eine Woche der Pfingstferien in der Partnergemeinde Umhausen im Ötztal/Tirol.

Los ging’s am Dienstag, den 13.5.08 mit der Bahn und zum Teil mit Pkws nach Umhausen, wo sich die Gruppe im „Haus Hermine“, dem Quartier, verabredet hatte.

Erlebnisreiche Tage lagen vor uns, denn wir wollten uns mit dem Mann aus dem Eis, dem "Ötzi", näher beschäftigen. Gleich am ersten Tag erkundeten wir die Jungsteinzeit im „Ötzidorf“, fertigten ein Steinzeitmesser oder wahlweise ein Amulett und erkundeten die Lebensweise der Menschen dieser Zeit hautnah. Am Abend nahmen wir an dem vom Heimatverein geführten Aufstieg mit

Laternen zum beleuchteten Stuibenfall teil. Für den nächsten Tag hatten wir uns eine Bergwanderung zur Brandhütte vorgenommen. Insbesondere der Abstieg nach Huben zum Geologischen Wasserspielplatz bedeutete für so machen Teilnehmer eine Herausforderung. Am Freitag schließlich konnten wir erleben, dass Städtepartnerschaft auch für die Kleinsten sehr interessant sein kann. Wir besuchten den Kindergarten in Umhausen, führten den Kindern dort unsere Kunststücke (Akrobatikfiguren und Diabolotricks) vor, und sie zeigten uns ihre Spielsachen. So kam es erstaunlich schnell zu einem herrlichen Miteinanderspielen, und den Kindern verging der Vormittag viel zu schnell.

Es ist aber nicht nur bei der Freizeit geblieben. Die Erzieherinnen aus Erlangen und Umhausen konnten einen Erfahrungsaustausch aufnehmen, der möglichst bald bei einem Gegenbesuch aus Tirol in Franken fortgesetzt werden soll.

Umhausen_Thomizil



© City of Erlangen 2012
Diese Seite wird nicht gecached.
Onlineuser: 70761