Es muß schon ein besonderer Berg sein, der Gäste aus Umhausen, umschlossen von den Gipfeln der Ötztaler Alpen, in das vergleichsweise flachländische Franken ruft. Die fünfte Jahreszeit Erlangens ist nun freilich längst auch in der Tiroler Partnergemeinde ein Begriff, der Augen zum Leuchten und die Talbewohner in Bewegung bringt.

So konnten denn Oberbürgermeister Siegfried Balleis, Stadtwerkevorstand, Wolfgang Geus, und Felix Wosnitzka, der Vorsitzende des Alpenvereins, gestern bei strahlendem Sonnenschein und in bester Feierlaune sieben Gäste aus Umhausen auf der Bergkirchweih begrüßen. Angeführt wurde die ausdrücklich als privat deklarierte Gruppe vom Partnerschaftsbeauftragten, Leonhard Falkner, der in kluger Voraussicht seinen ganzen Erlangen-Ordner mitgebracht hatte.

Tatsächlich gab es auch einiges zu besprechen. Am wichtigsten wohl die Vereinbarung, im November 2011 zum fünfjährigen Jubiläum der Partnerschaft mit dem großen Thema „20 Jahre Ötzi“ am Fernwehfestival in Erlangen teilzunehmen und dabei die ganze touristische Palette Umhausens einem breiten Publikum vorzustellen. Noch heuer aber soll die Schützengesellschaft Erlangen beim Böllerschießen zu Mariä Himmelfahrt in Umhausen teilnehmen, und noch so manch anderer Plan steckt schon im Köcher. Erlangen und Umhausen haben ihr Pulver noch längst nicht verschossen.

PS, 30.05.10