Erlangen – ville de la santé et de la technologie médicale

Pour arriver à une croissance dynamique, aujourd'hui il faut de l'agglomération des capacités. Erlangen en est un très bon exemple en ce qui concerne la technologie médicale: la coopération de Siemens Medical Solutions et de la Friedrich-Alexander-Universität a créé un centre de compétence d'une renommée quasi mondiale. Nulle part ailleurs on trouve un amas de compétences plus grand en technologies médicales que dans la ville de 100.000 habitants au cœur du «Medical Valley» (en analogie au Silicon Valley aux États-Unis). Aujourd'hui, presque un employé sur quatre gagne son pain dans les domaines technologie médicale et santé.

La coexistence de sciences remarquables et d'une économie aussi bien traditionelle qu'innovatrice constitue le terrain favorable au développement dynamique d'Erlangen. Avec la deuxième université bavaroise, dont la faculté de médecine compte parmi les plus renommées en Allemagne, ainsi qu'avec plus de 100 entreprises de moyenne taille qui travaillent dans la recherche, la production et les services dans le domaine médecine et santé avec à la tête le global player Siemens Medical Solutions, la ville des huguenots figure entre temps parmi les régions les plus favorisées en Europe. Unique dans toute la Bavière est la coopération étroite de la faculté technique et des sciences naturelles. Le nouveau Nikolaus-Fiebinger-Zentrum par exemple encourage la recherche scientifique en biologie et en médecine: les chercheurs des deux disciplines travaillent étroitement ensemble.

Non moins impressionnantes sont les dates qui concernent les soins médicaux: 22 cliniques universitaires, le «Kinikum am Europakanal» et le «Waldkrankenhaus St. Marien» avec en tout 2800 lits, jouissent d'une très bonne réputation dans la région et au-delà. Avec le centre interdisciplinaire, le «Neurozentrum» jusqu'ici unique, où les experts de quatres cliniques universitaires (chirurgie neurologique, neurologie, ophtalmologie et psychiatrie) coopèrent et disposent de la technologie la plus récente, Erlangen est incontestablement, selon l'opinion d'experts, à la pointe mondiale de la chirurgie du cerveau. La conservation et l'augmentation du standard élevé en médecine ne jouit pas seulement dans la ville des huguenots mais aussi auprès du gouvernement de la Bavière, qui subventionne les institutions de recherche et des hôpitaux avec des moyens financiers considérables, d'une toute première priorité.

Avec ce portefeuille unique pour les sciences et les entreprises, Erlangen est un excellent site pour les recherches ambitieuses et les innovations couronnées de succès quant aux produits, qui, aux yeux de la municipalité, mérite d'être soutenu encore davantage. La ville joue alors le rôle d'un médiateur en développant les structures nécessaires à une coopération étroite de l'économie et des sciences, en nouant des contactes et en installant des forums pour rendre encore plus efficace à l'avenir cette coopération réciproque. Ainsi, la commune encourage et initie des projets de coopération telle que l'initiative pour une poussée de la compétence sous le titre de «Medizin-Pharma-Gesundheit», qui établit le contacte entre les entreprises régionales, les centres de recherche et les cliniques et encourage les échanges réciproques. Cette coordination des activités existentes implique aussi les fondateurs d'existence qui trouvent les meilleures conditions préalables pour leurs entreprises. La fondation d'une société de participations pour fonds de risques à l'intention d'entreprises médicales en fait la preuve. La coopération avec la «Kontaktstelle für Wissens- und Technologietransfer» a créé entre temps un milieu très créateur disposant d'un réseau de communication bien dense.

Environ 60 fondations d'entreprises nouvelles ou d'implantations d'entreprises (parmi celles-ci des maisons ayant gagnés des prix importants) ces temps-ci en témoignent aussi. Citons ici à titre d'exemple: november AG, WaveLight ou HumanOptics. D'après une étude de l'institut de recherche empirica Delasasse de 1999, Erlangen compte parmi les quatre villes les plus favorables aux fondateurs d'entreprises en Allemagne et par là se positionne bien devant Munich, la capitale de la Bavière. L'étude «Zukunftsatlas 2004» de la Prognos AG et du Handelsblatts qui fait l'examen de toutes les villes allemandes, certifie à la ville une fois de plus qu'elle est parmi les communes les plus puissantes économiquement et les plus orientées vers l'avenir de tous le pays. Exprimé en chiffres: Erlangen occupe place 7 parmi les 439 villes et agglomérations examinées.

Erlangen est le siège du «Bayerisches Laserzentrum» de deux «Fraunhofer-Institute» et depuis peu de la «Max-Planck-Forschergruppe Optik, Information und Photonik». Un autre pas de franchi sur le chemin d'Erlangen en direction du titre «Medizinhauptstadt» a été réalisé par la construction du nouveau «Innovationszentrum für Medizintechnik und Pharma (IZMP)». Aux yeux du bourmestre d'Erlangen, M. Siegfried Balleis, ce bâtiment nouveau, situé au centre ville et construit pour la somme de 2,5 millions d'Euro, et l'expession de «l'énorme puissance de poussée», avec laquelle Erlangen défend sa position de site de la médecine à l'échelon européen.

Une surface de 4.000 m² de bureaux et de laboratoires ultramodernes sont à la disposition des locataires. À côté de cela, le IZMP offre par sa société d'entreprise des services multiples et un réseau de contactes et de partenaires utile surtout aux jeunes entreprises. Des praticiens experts donnent des conseils non seulement en ce qui concerne la construction et l'équipement, mais aussi le développement de l'entreprise, le personnel, les finances etc. jusqu'au problèmes des brevets et du marketing.

Le IZMP est du reste une expression de plus pour la coopération forte entre la recherche, l'économie et la municipalité: Voilà que la Friedrich-Alexander-Universität a fait construire son immeuble nouveau ou réside l'Institut für Medizinische Technik directement à côté. Les deux institution ne se servent pas seulement ensemble de la salle d'entrée et du bistrot, mais aussi d'une salle de cours et d'autres locaux. L'échange des idées est alors possible même pendant les pauses café. L'affirmation qu'Erlangen soit un site idéal pour les jeunes entreprises et les spin-offs dans les domaines de la technologie médicale, de la parmacologie et de la biotechnologie se trouve confirmée, selon les mots du bourgmestre, par le fait que le IZMP est probablement le seul centre de fondateurs entièrement occupé dès le départ. D'après M. Balleis, il faut déjà réfléchir à un aggrandissement à l'heure actuelle.

Saviez-vous du reste que les Erlangiennes et Erlangiens ont de meilleures conditions de vie que le reste de la population? L'espérance de vie dans la ville des huguenots et de deux ans plus longue que la moyenne dans tout le pays. Pour cela, il doit y avoir de multiples raisons. Ce qu'il y a de sûr, c'est qu'Erlangen occupe une position privilégiée dans le domaine de la médecine et de la santé. Dans bien peu de villes des mesures de santé sont offertes dans de telles dimensions - et les gens en profitent ! -qu'à Erlangen. Pour faire avancer la renommée d'Erlangen comme site de la médecine, de la technique médicale et de la santé et pour améliorer les conditions d'une vie saine pour tous les citoyens et citoyennes et les encourager d'adopter un style de vie favorable au bien-être, le conseil municipal a décidé de lancer pour l'année 2005 la dévise: «Gesundheit erleben, Gesundheit ERLANGEN». De nombreuses manifestations et actions avaient alors pour but d'informer le public sur des sujets tels que prévention et prophylaxie.