Jump Labels

Link to homepage Link to sitemap Link to content Link to imprint
Logo of erlangen.de, link to homepage

Language Choice

  • logiciel de navigation in german
  • logiciel de navigation in english
  • logiciel de navigation in french
  • logiciel de navigation in spanish
  • logiciel de navigation in turkish
  • logiciel de navigation in russain

Servicenavigation

Breadcrumb

Contactes



Veranstaltungen

und sonst
dimanche 14. mars 2010 [l_till] lundi 31. mai 2010,
Spendenaktion „1 € für San Carlos“ vor dem Start
Aktion im Rahmen der Partnerschaft mit San Carlos

Die Städtepartnerschaft zwischen Erlangen und San Carlos (Nicaragua) feiert in diesem Jahr ihr 20-jähriges Bestehen. Bei einem Festakt bekräftigte Bürgermeister Jhonny Gutierrez erst vor kurzem in Erlangen auch die guten persönlichen Kontakte. In einem Pressegespräch, an dem auch Vertreter des Runden Tisches San Carlos teilnahmen, zeigte sich Oberbürgermeister Siegfried Balleis sichtlich beeindruckt von der Bandbreite der Projekte und dem Engagement der Akteure, die sich mittlerweile von Erlanger Seite an der Partnerschaft beteiligen. Eindrücke, die Runder-Tisch-Vorstandsmitglied Marlies Schulze-Halberg frisch von einer privat organisierten San-Carlos-Bürgerreise mitbrachte, unterstrichen die insgesamt positive Einschätzung der Beziehungen.

Im Gespräch mit dem Oberbürgermeister kristallisierten sich als Schwerpunkte der weiteren Zusammenarbeit die Bereiche Gesundheitsversorgung, regenerative Energien, Bildung/ Jugendarbeit und Frauen heraus. Ganz im Sinne der Bürgerpartnerschaft sollen entsprechende Projekte jeweils von öffentlichen wie privaten Partnern vor Ort geplant und durchgeführt werden. Dabei – so stellten sowohl OB Balleis als auch die Reisenden vor Ort fest – können oft schon kleinste Beträge helfen, um die Lebensbedingungen der Menschen vor Ort zu verbessern. Das Stadtoberhaupt appellierte deshalb an die Erlanger Bevölkerung, sich an der in Kürze anlaufenden Aktion „1 € für San Carlos", die vom Runden Tisch organisiert wird, zu beteiligen. In der Summe könne ein Euro viel bewegen und „die Verbindung zwischen den Menschen in unseren beiden Städten festigen", sagte Balleis. Spendenbüchsen stehen schon bald im Erlanger Einzelhandel und in öffentlichen Einrichtungen bereit. Größere Spenden – gegen Bescheinigung – sind ab sofort möglich (Konto 19008000, Sparkasse Erlangen, BLZ 76350000, „Stichwort San Carlos").

San Carlos_Runder Tisch

Services

Plus d'informations



Diese Seite wird nicht gecached.
Onlineuser: 1411