Le bureau d'aide au développement économique (Amt für Wirtschaftsförderung) de la ville d'Erlangen se présente
Aide au développement économique et à la formation professionelle
En tant que partenaires actifs du commerce au niveau de la municipalité, nous sommes les interlocuteurs auxquels peuvent s'adresser les entreprises indigènes, les sociétés nationales et internationales qui s'intéressent à s'implanter ici ainsi que toutes les personnes qui veulent fonder une nouvelle existence à Erlangen.
L'offre de l'aide au développement économique comprend entre autre:
- Informations détaillées sur le site économique
- Négociation de terrains à bâtir et d'immeubles
- Conseil en ce qui concerne l'aide publique (programmes de développement)
- Conseil pour fondateurs d'existence
- Contactes avec d'autres entreprises, chambres de commerce etc.
- Soutien dans les procédures de planification et de demandes d'autorisation
- Guide des institutions administratives
- Conseils pour entreprises
Les buts principaux de l'aide à la formation professionnelle sont:
- Acquisition de places de formation auprès des entreprises
- Soutien des entreprises dans la recherche d'apprentis
- Organisation et coordination d'une formation à base de coopération de plusieurs entreprises
- Organisation et coordination de l'initiative JAZ - Jugend, Arbeit, Zukunft (voir plus de détails à ce lien)
L'aide au développement économique est le devoir de toute la municipalité. Nous sommes fiers d'avoir reçu comme première grande ville en 1998 déjà le «Bayerischer Qualitätspreis – wirtschaftsfreundliche Gemeinde» de la part du gouvernement bavarois. D'autre distinctions reçues: Le journal «Handelsblatt» donna en 1999 à Erlangen le titre de «Innovationshauptstadt» (capitale des innovations). Le magazine «Focus» décrit Erlangen comme le «paradis des fondateurs d'entreprises» et le Premier ministre de la Bavière, Dr. Edmund Stoiber, parla mème de «la ville la plus favorable aux fondations d'entreprises en Allemagne».