Sie haben Javascript deaktiviert und können somit nicht alle Funktionen dieser Website benutzen. Um Ihnen ein bestmögliches Surferlebnis zu ermöglichen, sollten Sie Javascript in Ihrem Browser aktivieren.

Das Leben der Unseren

Grußwort Dr. Peter Röhlinger, Alt-OB Jenas

Meine Damen und Herren, liebe Freundinnen und Freunde in Erlangen,

20 Jahre nach der friedlichen Revolution im Herbst 1989 nehme ich sehr gern und dankbar die Möglichkeit wahr, ein Grußwort aus Jena an Sie zu richten:

Wir können heute ohne Einschränkung sagen, dass wir die Chance für die Überwindung von Mauern und Stacheldraht mit Herz und Verstand wahrgenommen haben.

Die Folgen der Teilung unseres Landes haben wir in Jena - materiell sichtbar - schneller und besser beseitigt als in anderen Städten. Von Beginn an war es uns ein Herzensanliegen, die Frage des „Wie“ der Wiedervereinigung in den Vordergrund zu stellen. Die Frage „Ob“ war in den Kirchen, auf den Straßen, den Familien und am Arbeitsplatz längst entschieden.

Die Emotionen, die Freude und den Schmerz tragen wir weiter, wenn wir uns jährlich alternierend in Erlangen oder in Jena als Beteiligte und Akteure dankbar in die Augen schauen und in die Arme nehmen.

20 Jahre – ein Wimpernschlag in der deutschen Geschichte, für unsere Städte eine segensreiche Zeit

Besonders erfreulich die Stabilisierung der positiven Entwicklung in Jena: 2008 schon 25.000 Studenten, die Arbeitslosenzahl deutlich unter 10%. Aber wir haben Grund zu einer nüchternen Betrachtung der Lage: internationale Krisensituation der Finanzen, der Immobilien, der Wirtschaft. Wir - die Städte Erlangen und Jena – mögen diese Problem besser meistern als andernorts, aber eine Prognose ist schwierig. Dennoch: Wir müssen an die Generationen nach uns denken. Wer wird den Wein im Jahr 2050 trinken? Hier hilft nur ein gemeinsames „Ja“ und globales Handeln.

So hat jede Generation neue, auch unerwartete Chancen und Probleme.

Ad melos annos!

Ihr Dr. Peter Röhlinger,

Oberbürgermeister von Jena von 1990 bis 2006

im April 2009

                    Röhlinger2

12.04.2009
» zurück zur Übersicht

Weiterführende Informationen